De hoorn des overvloeds – Gebruiken en tradities

VOOR BEGINNERS en GEVORDERDEN

Hoorn des Overvloeds Reliëf “Amalthea voedt de kleine Zeus.” 130 NC, Vaticaanse Musea

Hoorn des Overvloeds
Reliëf “Amalthea voedt de kleine Zeus.” 130 NC, Vaticaanse Musea

Το κέρας της Αμάλθειας είναι το σύμβολο της αφθονίας αγαθών και πλούτου = overvloed aan bezittingen en rijkdom.

Η Αμάλθεια ήταν η κατσίκα = geit που έδινε το γάλα της στον Δία όταν ήταν μωρό = baby.

Ο Δίας για να την ευχαριστήσει μετέτρεψε = veranderde ένα από τα κερατά της = een van haar hoorns της σε σύμβολο της αφθονίας αγαθών.

Ένας άλλος μύθος λέει = een andere mythe zegt dat ότι η Αμάλθεια ήταν η νύμφη που ανέθρεψε = grootbracht το Δία με μέλι και γάλα.

Bekijk de volgende fragmenten uit het BOEK II van de methode “Ik leer Grieks”.

Kαλά Χριστούγεννα! – Prettige Kerst!

Advertenties